"Pricing and financing terms are subject to change without notice"

"Les prix et les conditions de financement sont sujets à changement sans préavis"

Inspecté selon les normes de la SAAQ/Inspected according to SAAQ standards:

Normes de la SAAQ/SAAQ standards

"Due to limited access to the complete history of the vehicles from their initial purchase, the condition of all cars is marked as 'accidented.' Please note that the designation of 'accidented' for all cars is based on information that is not currently available to us. It is understood that the exact extent or frequency of any accidents cannot be definitively determined due to the lack of comprehensive historical data."

"En raison de l'accès limité à l'historique complet des véhicules depuis leur achat initial, l'état de toutes les voitures est marqué comme" accidenté ". Veuillez noter que la désignation d'"accidenté" pour toutes les voitures est basée sur des informations qui ne nous sont pas actuellement disponibles. Il est entendu que l'étendue ou la fréquence exacte de tout accident ne peut être définitivement déterminée en raison du manque de données historiques complètes."